Wait Dok na Blak Dok

On the topic of Tok Pisin literature, I don’t think I’ve ever read a more powerful Tok Pisin poem than this one. What makes it so powerful is the context it was written in:

Blak dok i tok: ‘Nau brata givim mi.
Tumora, wanem tumora? Mi no laik tumora.
Yu givim mi bek – nau yu go!’
Tasol wait dok i tok: ‘Wet liklik bai mi go’.

A poem by Leo Saulep – Nobonob Nius. 1971; 3: 4- 5.

~ by Tavurvur on January 12, 2009.

2 Responses to “Wait Dok na Blak Dok”

  1. I just sighted this page and the Poem. I agree it is powerful in its context. I was able to contact the writer and hear him tell of its message.

  2. It is indeed very powerful in its context. Iam proud to be his grandaughter.

Leave a Reply to Raymond Saulep Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s